woensdag 11 juli 2018

Ik heb bijna vakantie & zó ga ik m'n tijd efficiënt gebruiken


Ken je dat? Dat je je aan het einde van een vakantie afvraagt wat je allemaal hebt uitgespookt? Want, serieus: voor je het weet is je vakantie voorbij en heb je je tijd verspild, terwijl je nog zóveel dingen wilde doen. Om dat te voorkomen, wil ik het goed aan gaan pakken deze vakantie. Ik wil m'n tijd écht nuttig gaan besteden en vandaag deel ik met je hoe ik dat ga doen.

zaterdag 7 juli 2018

YES! Ik heb eindelijk een paperbag broek


Herkennen jullie deze Zara top nog van m'n vorige outfit? Eigenlijk kocht ik hem om te combineren met deze paperbag broek van Costes. Het heeft alleen even - oké, eigenlijk best lang - geduurd voordat ik deze broek eindelijk kocht. Maar het is zover: ik heb 'm en ik kan 'm eindelijk aan je laten zien.

donderdag 7 juni 2018

Mijn bedrijf bestaat 6 weken! Hoe gaat het nu en waar loop ik tegenaan?


Sinds 6 weken heb ik m'n eigen bedrijf. Tijd om een update te geven, vond ik. Hoe gaat het nu en waar loop ik tegenaan? Ik deel het vandaag met je!

maandag 21 mei 2018

Blouse met bloemetjesprint


Ik heb eigenlijk nog vrij weinig blousejes. Of, tenminste: ik héb ze wel, maar ik draag niet alles meer. En een blouseje is toch wel heel handig voor de lente. En toch was niet per se op zoek, want ik wacht altijd gewoon af totdat ik iets leuks tegenkom. Maar toen zag ik deze blouse bij Zaful. Heeft 'ie geen vrolijk printje? Ik mocht 'm bestellen bij Zaful en ik vertel je graag meer over dit merk.

maandag 14 mei 2018

Bloesem, outfit & tip voor mooie schoenen


Kun je je voorstellen dat dit gewoon bij ons in de straat is? Al de hele week was ik op zoek naar bloesembomen die laag genoeg waren om foto's bij te maken. Dat was nog een heel gedoe, maar het is uiteindelijk gelukt.

donderdag 10 mei 2018

Waarom Engels goed is voor je carrière + 5 tips van een freelance vertaler


Patty Snijders werkt als freelance Engels vertaler voor haar eigen vertaalbureau Engels Direct. Ze mailde mij naar aanleiding van mijn artikel over geld verdienen met taal. Hoewel ik zelf (Nederlandse!) freelance teksten schrijf, verdient zij haar brood met het freelance vertalen van teksten. Dat doet ze zowel Nederlands-Engels als andersom. Samen kwamen we op het idee om dit artikel te schrijven. Zij geeft jullie straks 5 tips om beter te worden in Engels, en natuurlijk ga ik die tips zelf ook gebruiken ;)

maandag 7 mei 2018

Outfit & Dé onthulling van m'n projecten (ik heb een eigen bedrijf!)


Eindelijk kan ik jullie vertellen waar ik al die tijd mee bezig ben geweest. Het opzetten van alles heeft zo'n 2 maanden geduurd. Bedenk je even hoe lastig het was om niet alles al aan iedereen te vertellen in die tijd ;) Sommige vrienden weten het inmiddels al deels, maar het meeste heb ik voor mezelf gehouden. Vandaag is het dus zover en vertel ik je er alles over!